06:08 
12:21 
18:35 | 現時天氣(Current Weather) ~ | (Updated on: 04:04 HKT) |
06:08 12:21 18:35 | 
18:21 
N/A 
05:21 | 2.44m
08:25 1.23m
02:06 
29 ℃ 
N/A hPa 
N/A m   |
|
本港地區今日天氣預測(Weather forecast for today): 吹清勁至強風程度偏東風，稍後離岸及高地吹烈風。大致多雲，有幾陣驟雨及雷暴，驟雨漸轉頻密及有狂風，稍後雨勢頗大。氣溫介乎27至32度。海有大浪及湧浪。(Fresh to strong easterly winds, gale force offshore and on high ground later. Mainly cloudy with a few showers and thunderstorms. Showers will become frequent with squalls, and heavy later. Temperatures will range between 27 and 32 degrees. Seas will be rough with swells.) 星期一有狂風大驟雨及雷暴，初時風勢頗大。星期二仍然有驟雨。本週中後期驟雨減少，漸轉酷熱。(Heavy squally showers and thunderstorms on Monday, windy at first. Still showery on Tuesday. Showers will ease off and the weather will become very hot in the middle and latter parts of this week.)
警告(Warning): 三號熱帶氣旋警告信號現正生效。雷暴警告現正生效，有效時間至9月7日上午6時正。預料新界有幾陣狂風雷暴。(The Tropical Cyclone Signal No. 3 has been issued.The Thunderstorm Warning has been issued. It will remain effective until 6:00 a.m. today. A few squally thunderstorms are expected to occur over New Territories.)
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
預告(Forecast): 熱帶氣旋塔巴會在今日靠近廣東西部沿岸並進一步增強，今明兩日沿岸地區風勢頗大，有狂風大驟雨及雷暴，海有大浪及湧浪。受活躍偏南氣流影響，本週中期華南沿岸仍有驟雨及雷暴。預料高空反氣旋會在本週後期為廣東帶來普遍晴朗及酷熱的天氣。 (Tropical Cyclone Tapah will edge closer to the western coast of Guangdong and intensify further today. It will be windy with heavy squally showers and thunderstorms over the coastal areas today and tomorrow. Seas will be rough with swells. Under the influence of an active southerly airstream, there will still be showers and thunderstorms over the coast of southern China in the middle part of this week. An anticyclone aloft is expected to bring generally fine and very hot weather to Guangdong in the latter part of this week.)
| 2025-09-07(今日) | 星期日(Sun) | 農曆二〇二五年七月十六(乙巳【蛇】年乙酉月己卯日 - 白露) |
| 2025-10-01 | 星期三(Wed) | 國慶日(National Day) |
| 2025-10-07 | 星期二(Tue) | 中秋節翌日(The day following the Chinese Mid-Autumn Festival) |
| 2025-10-29 | 星期三(Wed) | 重陽節(Chung Yeung Festival) |
| 2025-12-25 | 星期四(Thu) | 聖誕節(Christmas Day) |
| 2025-12-26 | 星期五(Fri) | 聖誕節後第一個周日(The first weekday after Christmas Day) |
| 2026-01-01 | 星期四(Thu) | 一月一日(The first day of January) |
| 2026-02-17 | 星期二(Tue) | 農曆年初一(Lunar New Year’s Day) |
| 2026-02-18 | 星期三(Wed) | 農曆年初二(The second day of Lunar New Year) |
| 2026-02-19 | 星期四(Thu) | 農曆年初三(The third day of Lunar New Year) |
| 2026-04-03 | 星期五(Fri) | 耶穌受難節(Good Friday) |
| 2026-04-04 | 星期六(Sat) | 耶穌受難節翌日(The day following Good Friday) |
| 2026-04-06 | 星期一(Mon) | 清明節翌日(The day following Ching Ming Festival) |
| 2026-04-07 | 星期二(Tue) | 復活節星期一翌日(The day following Easter Monday) |
| 2026-05-01 | 星期五(Fri) | 勞動節(Labour Day) |
| 2026-05-25 | 星期一(Mon) | 佛誕翌日(The day following the Birthday of the Buddha) |
| 2026-06-19 | 星期五(Fri) | 端午節(Tuen Ng Festival) |
| 2026-07-01 | 星期三(Wed) | 香港特別行政區成立紀念日(Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day) |
| Home HK Weathers HK Weathers Plot HK Weather Warnings Plot WZ Weathers Plot HK Observatory | Provided by HKO & RbPi4B. Contact anthony.li@almi.mobi for any queries. |
